人人译视界 [V3.1.4]
- 大小:
- 下载:0
- 分类:装机必备
- 发布者:zhangliang
资源介绍
人人译视界是一款智能化协作翻译专用工具,融合AI技术性为各语系翻译从业者及发烧友给予智能化、高效率、方便快捷的翻译服务项目。人人译视界将人人影视字幕组的十余年翻译合作工作经验和上千条万条语料库网上化,运用人工智能应用、首先选用AI翻译加人力审校的方式,可高效协助译员提高翻译高效率。
有关人人译视界
* 如果你想把某视频精彩片段加快播放视频、减少到15秒,加字幕并操纵在20M之内发送到微信朋友圈的情况下
* 如果你要想以最笨蛋的方法,给一段好玩儿的视频加汉语字幕的情况下…
* 如果你想提取影片,视频或是综艺节目中一些有意思精彩片段的肘间…
* 如果你想与此同时应用翻译和剪辑工具,又不愿再好几个手机软件中间反复转换的情况下…
* 如果你想把一个视频分为两段让每个小伙伴们帮你翻译的后,再合拼的情况下…
你需要这款翻译合作武器——人人译视界
人人译视界是一款便捷实用的三端协作的智能化翻译专用工具,包含了PC手机客户端、网页端和APP端。此软件使用方便,可以根据AI(人工智能技术)协助消费者轻轻松松解决视频文档的字幕翻译、字幕款式编写等每日任务——帮助客户以最短的时间转化成精校版时间轴、字幕的英语听写和字幕的翻译。除开强劲的PC手机客户端,客户还可以根据网页端和APP端运行或查询翻译每日任务。
软件亮点
三端翻译协作,线上翻译,云空间存储,APP、PC、WEB三端同歩查询。
AI听译,全自动英语听写并翻译外国语(乃至是广东话)视频,自动生成双语版字幕和时间轴,改动字幕简易轻轻松松。
透明度项目风险管理,后台管理查询各成员翻译进展及翻译成效。
任务列表,以往翻译著作轻轻松松管理方法,归类清楚,改动版本号形象化对比。
线上CAT翻译輔助,手机软件适用在线查词、全自动存储、语料库管理方法、一键专业术语更换等。
视频中后期专用工具集成化,一个专用工具就可以进行字幕制做、翻译/审校、视频合拼/激光切割、视频抑制。
适用各种各样视频文件格式
键入视频文件格式(extension):
*.asf, *.avi, *.wm, *.wmp, *.wmv, *.ram, *.rm, *.rmvb, *.rp, *.rpm, *.rt,
*.smi, *.smil, *.dat, *.m1v, *.m2p, *.m2t, *.m2ts, *.m2v, *.mp2v, *.mpe, *.mpeg,
*.mpg, *.mpv2, *.pss, *.pva, *.tp, *.tpr, *.ts, *.m4b, *.m4p, *.m4v, *.mp4,
*.mpeg4, *.3g2, *.3gp, *.3gp2, *.3gpp, *.mov, *.qt, *.f4v, *.flv, *.hlv, *.swf,
*.ifo, *.vob, *.amv, *.bik, *.csf, *.divx, *.evo, *.ivm, *.mkv, *.mod, *.mts,
*.ogm, *.pmp, *.scm, *.tod, *.vp6, *.webm, *.xlmv
輸出音频文件格式(extension):
*.ogg, *.mp3, *.wma, *.asf, *.wav, *.ape, *.flac, *.aac, *.dts, *.thd,
*.m4a
页面构成
主对话框合理布局及相匹配按键作用
1、主选择项区。分别是字幕编写-在线协作-文件传送-视频抑制-小工具-设定。
2、字幕编写主工具栏。您可以在这里新创建每日任务,对字幕导进、导出来或增加,导进或更换视频,开启我的线上翻译每日任务,查询商品实例教程等,时间轴两端对齐。
3、新闻媒体文件预览区。客户可以在这播放视频视频或声频,拖进文档就可以导进。还可对视频文档开展转动,掩藏或打开字幕,变更字幕更新间距。
4、浏览区视频播放器的管理区。各自可以操纵视频的停止/播放视频,后退(前行)1-3S,调速播放视频,浏览字体效果调整,字幕追随,音量调节。AI听译、机赢回来句,原文翻译,找词全自动翻译,加上到专业术语库,翻译递交。
5、登录注册区。除注册登录以外,也有私信、翻译朋友/机构的闲聊。
6、字幕与时间轴编写区。包含字幕键入编写区、字幕开始与结束时间点、反复播放视频选定行。
7、字幕编写工具栏。包含字幕文字的编写、时间轴的编辑、视频剪截和图形界面调轴。
8、高級字幕编写区。你能在这里浏览每一行字幕,并根据右键对字幕开展拷贝、黏贴、删掉。CC解决,ASS动画特效等。
9、导进文档所属途径。无网时,客户可随时随地从这儿加上或关掉视频或字幕。
更新日志
1.提升视频封装形式小工具
3.提升CC解决
4.提升字幕分拆作用
5.适用大量键盘快捷键自定